加拿大瑞爾森大學(xué)最近公布的一項(xiàng)研究報(bào)告顯示,加拿大移民人口的健康水平普遍要比本地出生的人口要低;移民本國(guó)時(shí)間超過(guò)10年以上者的健康狀況普遍要比那些剛來(lái)加拿大不久的新移民差;而華裔族群中若能夠用中文與醫(yī)生溝通,健康水平則普遍高于那些有語(yǔ)言障礙的移民。這項(xiàng)調(diào)查報(bào)告是由“社會(huì)科學(xué)及人文研究議會(huì)”(SSHRC)贊助,由瑞爾森大學(xué)地理系華裔教授王露負(fù)責(zé)展開(kāi)的。上述的調(diào)查結(jié)果則是基于2006年“加拿大邊緣化”(Canadian Marginalization),和2005年至2010年的“小區(qū)健康普查”(CCHS)得來(lái)從被訪者收回的個(gè)人鑒定(self-rated)的健康資料得來(lái)的。
研究稱加拿大移民健康指數(shù)低 善溝通者更健康
本次研究將被訪者資料分為本地出生、海外出生以及華裔移民三個(gè)類別。之所以重點(diǎn)研究華裔族群,除了因?yàn)槿A裔族群是全國(guó)第二大少數(shù)族裔之外,還因?yàn)橹髁鲗W(xué)術(shù)界對(duì)華裔健康狀況研究比較少。
參與調(diào)查的16萬(wàn)余名被訪者年齡在18至75歲之間,來(lái)自全國(guó)48個(gè)城市中心。其中,認(rèn)為自己健康較差(fair/poor)的土生人士的比例為9.4%,海外出生的為11.4%,華裔移民的為11.3%;認(rèn)為自己健康較好(good/very good/excellent)的則分別為90.7%、88.6%和88.7%。
對(duì)于移民健康普遍差過(guò)本地出生者的原因,加拿大移民對(duì)健康服務(wù)系統(tǒng)的使用率不夠,即使是尋求基本健康護(hù)理服務(wù),也要面臨很大的障礙。例如,研究發(fā)現(xiàn),生活在華裔較少小區(qū)中的華裔移民,要比生活在華裔聚居區(qū)相應(yīng)族群的健康指數(shù)低。
用中文與醫(yī)生溝通者健康較好
研究還發(fā)現(xiàn),華裔移民在所有移民族裔中的社會(huì)認(rèn)同感最低,對(duì)蔬菜和水果的消耗量亦最低;而那些不能與家庭醫(yī)生用中文溝通的華裔移民,其健康水平要比能良好溝通者差。
對(duì)于新加拿大移民來(lái)說(shuō),能夠通過(guò)母語(yǔ)尋求健康服務(wù)是保證他們健康的關(guān)鍵,那些華裔聚居的小區(qū)中,由于溝通方便,他們很容易找到所需的健康服務(wù)。
建議政府應(yīng)該加強(qiáng)以文化異同為指引的醫(yī)療服務(wù)項(xiàng)目,列如雇傭醫(yī)療系統(tǒng)的專業(yè)語(yǔ)言翻譯、增加華裔醫(yī)生的數(shù)量,以及加強(qiáng)除了診斷治療以外的加拿大移民族裔健康宣傳活動(dòng)。